需要轉義哪些字元
字元轉義允許在輸入字串中逐字搜尋並找到某些字元（由正規表示式引擎保留用於操作搜尋）。轉義取決於上下文，因此此示例不包括字串或分隔符轉義。
反斜槓
說反斜槓是轉義字元有點誤導。反斜槓轉義和反斜槓帶來; 它實際上會開啟或關閉元字元與前面字元的字面狀態。
為了在正規表示式中的任何地方使用字面反斜槓，它必須通過另一個反斜槓進行轉義。
轉義（外部角色類）
有幾個字元需要轉義才能按字面意思（至少在 char 類之外）：
- 括號：
[] - 括號：
() - 捲曲括號：
{} - 經營者：
*，+，?，| - 主播：
^，$ - 其他：
.，\ - 為了在開頭使用文字
^或在正規表示式結尾使用文字$，必須轉義該字元。 - 有些風味只在分別位於正規表示式的開頭或結尾時才使用
^和$作為元字元。在這些口味中，不需要額外的轉義。無論如何，通常最好轉義它們。
在字元類中轉義
- 當它們在 char 類中作為文字出現時，最好使用方括號（
[和]）。在某些條件下，根據風味的不同 ，它不是必需的 ，但它會損害可讀性。 - 插入符號
^是一個元字元，當作為 char 類中的第一個字元時：[^aeiou]。char 類中的任何其他位置，它只是一個字面字元。 - 破折號
-是一個元字元，除非它位於字元類的開頭或結尾。如果 char 類中的第一個字元是插入符號^，那麼如果它是 char 類中的第二個字元，它將是一個文字。
轉義更換
在替換內也有轉義規則，但上述規則均不適用。唯一的元字元是 $ 和\，至少當 $ 可用於引用捕獲組時（如第 1 組的 $1）。要使用文字 $，請轉義它：\$5.00。同樣\：C:\\Program Files\\。
BRE 例外
雖然 ERE（擴充套件正規表示式）反映了典型的 Perl 風格語法，但 BRE（基本正規表示式）在轉義時有很大差異：
- 有不同的簡寫語法。所有的
\d，\s，\w等都消失了。相反，它有自己的語法（POSIX 令人困惑地稱之為字元類），如[:digit:]。這些結構必須在字元類中。 - 可以正常使用的元字元（
.，*，^，$）很少。所有其他元字元必須以不同方式進行轉義：
大括號 {}
a{1,2}匹配a{1,2}。要匹配a或aa，請使用a\{1,2\}
括號 ()
(ab)\1無效，因為沒有捕獲組 1.要修復它並匹配abab使用\(ab\)\1
反斜槓
- 在 char 類中（在 POSIX 中稱為括號表示式），反斜槓不是元字元（並且不需要轉義）。
[\d]匹配\或d。 - 在其他地方，像往常一樣轉義。
其他
+和?是文字。如果 BRE 引擎支援它們作為元字元，則它們必須作為\?和\+進行轉義。