非遞迴的（不可變性不是一個問題）

function sum(numbers) {
    var total = 0;
    for (var i = numbers.length - 1; i >= 0; i--) {
        total += numbers[i];
    }
    return total;
}

這是一個帶有突變的程式程式碼（超過 total）。